http://www.yiklung.net/blog/?p=445

「數年徒守困，空對舊山川。龍豈池中物？乘雷欲上天！」

這首不是甚麼名詩，只是在《三國演義》第34回中的一首反詩。故事說曹操平定北方後，在冀州掘出銅雀，未回許昌的時候。劉備正在荆州投靠劉表，因失言阻止劉表廢長立幼，被劉表的後妻蔡氏竊聽後，蔡氏便設計加害劉備。那夜三更以後，劉備正欲就寢，伊藉因聽到蔡瑁和姐姐蔡氏加害劉備之計，便夤夜告訴劉備，請他立即離開。話說蔡瑁領軍到劉備的住處時，發現劉備已連夜奔回新野，只好在劉備房間的牆上提上反詩一首來離間劉表和劉備，就是這首詩了。

《三國演義》中提及的詩詞很多，但多是作者羅貫中為增添小說色彩而寫的，所以大部份都沒有名字。這首反詩雖沒有名字，也不算很好；但內容顯淺，亦能表現到作者的大志。多年前香港有家唱片公司叫《非池中》和《風雲》漫畫的2句名句，相信也是從此啟發。不過，蔡瑁也寫得太誇張，所以劉表並不相信是劉備提的。

註：《三國演義》不是正史，只是羅貫中以正史《三國誌》加上野史和傳說再改篇以成的小說作品，寫於元朝。各年輕人別以為《三國演義》是正史啊！