About
Categories
SEO Booster Lite
lazy travel blogger- 旺角不動藝術家,但其實你和他拍照他會轉角度就你的! [Flickr] 21 May ’12
- 星期日的澳洲,排到轉彎! [Flickr] 20 May ’12
- 有見過這樣走路的狗嗎?牠們好像做完愛做的事後分不開似的,就這樣在路上前前後後的走,路過的人都好奇怪!莫非狗公吃了偉哥? [Flickr] 19 May ’12
- New lounge [Flickr] 10 May ’12
- 南丫島500越來越多隊伍參了! [Flickr] 6 May ’12
Tag Archives: Hue
海灘醉事
2004年8月30日 太快來到順化了,在Pazu還沒到來,我每天一個人在順化亂走。順化是越南名城,200年前阮氏皇朝曾在這裏有過光輝的歲月,所以這裏有個紫禁城。本打算到皇城參觀,Anh說幾天後便是越南國慶,那天很多名勝都免費入場,叫我先去其他地方。反正我也想待Pazu來到才一起去,便多等幾天吧。Anh說這裏附近有個海灘不錯,我便在旅館租了輛單車到那裏,每天15,000盾(HK$7.5)。今天的越南還是以漁業和農業為主,在順化可以看到很多不同款式的漁船,都不會很有規模,也沒有先進的設備,難怪颱風珍珠吹襲時捲走了不少漁船。每次看到發達的今天還有人要承受天然災害的影響,總感到不是味兒。 2461|2 越南漁船 到Thuan An Beach海灘的路很易走,連我這個來了順化2天的旅客,不用地圖也不用問人,沿着大路看指示牌約半小時後便到達了。Thuan An是一個很長的海灘,沒幾個遊人,只有幾檔小吃亭。我把單車停在小吃亭的範圍,收費1,000盾,點了一罐越南出產的酸梅湯,坐在附設的沙灘椅上悠然地看着一班越南中學生在遊玩。讀書時代是最開心的,不論富或貧,在哪個地方,學生和小孩子永遠是最開心的一群。越南還不是十分流行電冰箱,在海灘上更沒有電力供應。賣小吃的仍是以發泡膠箱存放大冰塊,客人點了飲品便以大刀劈幾塊碎冰。發泡膠這種令地球難以消化的東西,又實在十分有用,在30多度的炎熱下,仍可以使冰塊不容易溶掉。 2464|2 將冰山劈開! 今天的越南人,和我腦海中的印象相差很遠。小時候家裏附近有越南難民營,每次看見他們出來便討厭,不是擾亂社區便是吵吵鬧鬧,所以對越南人一點好感也沒有;但來到越南後卻令我改觀,遇上的都是不錯的人,可能經過這20多年的和平,越南人也有了基本的生活基礎,最少不用再捱餓,也不用一天到晚想着要逃離本國,新一代的臉上也沒有昔日那種戾氣了。 不過,今天的越南人,不論老中青也十分懂得賺錢,尤其是在遊客身上。雖然只到了順化2天,但每次走到街上,都要應付無數的電單車(機車)司機的盛情。他們一看見遊客,便不停的跟你說”motorbike, motorbike”;不理睬他們好像沒甚麼禮貌,但回應他們的話便「打蛇隨棍上」,不斷跟你說他的電單車多好,可以帶你去這個名勝、那個景點;英語流利的更會介紹他們的1天精華遊行程,還可以跟你細說順化的歷史,好作一個文化之旅等。我最記得他們的一句話,”I know you will come tomorrow, I will wait you here.” 總之就是熱情得要人不好拒絕他們,但同時亦煩得要死,在一條街上隨時可遇上三五七十個這些電單車司機,所以幾天後我只會神情肅目地回應一聲”No!”,又或是不理睬他們。 小吃亭來了一個十分懂得賺錢和煩人的小子,不停問我要不要吃這個那個,又拿一大堆零食來兜售,還賣得比原來那個老實的小子貴,煩得人不想再留在那裏。我走過隔鄰的小吃亭買水果,本來在那裏的幾個越南人看見遊客,熱情地邀請我喝啤酒。30多度在海灘喝「熱啤」?不是吧!待會我還要騎單車回去啊!我看他們都像半醉似的,也不好拒絕人家的盛情(也怕他們發酒瘋啊!),便跟他們喝了數杯。還以為他們半醉,誰知在我吃過水果付款時,他們竟然能看出我使用的是假越南幣!還跟我研究那張假鈔,教我如何去分辦等,不過那張假鈔後來卻在郵局順利使用了。 2473|2 來,飲杯!越南喝酒時要叫 “Yo!”,即飲杯的意思。 2469|2 阿哥真好o野!一眼便看出是假鈔。 04毒男流落寫真--越南順化 好友相關連結: 薯伯伯亞洲之旅-名城順化 廣東話解說: 打蛇隨棍上--廣東俗語,意思有機會便借繼續做下去。
Guesthouse Hoang Huong
2004年8月29日 這個多月在青年旅舍住慣了多人房,對獨住單人房竟有孤獨感。這個六七十平方尺的小房間,只有1個通風的氣窗,看不到外邊的境況,給人莫明的孤獨和恐懼感,也有點像電影裏監獄中的水飯房。下午起床後馬上到櫃台要求轉房,櫃台的服務員是年青的越南姑娘,使人突然精神起來。這位小姑娘叫Anh,20來歲,年青人通常也容易投契,很快便跟她熟絡起來。問她隔壁的多人房多少錢,她卻教我等老闆娘回來後跟她講價,像Mr. Incredible教阿婆如何去領保險金般;天下的打工仔(上班族),原來都有替老闆「倒米」的心癮存在。 Anh在旅遊學校讀書,英語不錯,她打算畢業後到酒店打工,所以放假和下課後來這裏實習,不過老闆娘給她的人工少得可憐,一個月只有約100港元的工資,還要一星期工作6天;不過越南的遍普低薪金,就算她畢業後到大酒店工作,也只有約500-1000港元左右的薪金。Anh住在這條小巷的盡頭,這條看似只得十多米的小巷,原來轉彎後別有天地,還有不少戶人家,有點像香港舊日的木屋區,九曲十三彎後原來還有地方。雖然現今越南跟三四十年前的香港差不多,但人家怎貧窮也擁有一幢小房子,是我們大部份人到今天也實踐不到的夢想。 認識當地人,對旅遊實在方便很多。和Anh聊天的時候,她突然跑出門外,原來小販來了,她介紹我吃一些地道小食,更主動幫我買;後來她說由她去買只要3000盾,但我去買的話便要貴一倍,這便是我知道當地人和遊客價錢有分別的原因。這個下午我向她詢問了很多順化資訊,如餐廳的位置、有用的資訊、有趣的地方和景點等,更學了些簡單的越南詞語,方便和當地人溝通。雖然每次使用也會令越南人笑得合不攏嘴,但同時也能打破大家的隔膜。 2451|2 Anh介紹我吃的地道小吃,糖、薯仔和口感像茨實般的東西,不太好吃。 越南天氣真是熱死人,但在室內卻感到涼快;老闆娘跟我說原因是他們用空心磚建房子,有隔熱和隔音的作用。Guesthouse Hoang Huong樓高3層,地面一層是老闆娘和家人住地方,2、3樓出租給客人,有單人房、雙人房和3人房,雙人房有冷氣房間選擇,正在建第4層。搬到3人房後價錢更便宜,只需43,000盾(21.5港元),比單人房便宜但舒服得多了。房間大,有窗戶,空氣流通。到Guesthouse Hoang Huong的人不多,我獨佔了這個3人房多天,直至4天後Pazu和Tom到來。 在我悠閒地在開放的走廊細味順化的寧靜時,遇上了新的旅人Bike。Bike是德國人,一個人從德國來旅遊,在越南逗留了差不多一年了,他買了一輛電單車把越南的南北都走遍了。我以為他也是住客,原來他曾在這裏投宿,今次回來是看正在新建的樓層。他介紹了一間酒吧給我,說老闆是他的朋友,叫我有空晚上去喝啤酒「吹水」。 憑着LP和Anh的資料,我試了多家不同的餐廳,給我看到了其中的分別。給LP推介過的餐廳,一定會有很多歐美人仕,價錢比一般餐廳貴,但味道卻不一定好吃,可能是為了適合歐美人仕的口味而失去了地道的原汁原味吧!不過這些餐廳一定能以英語溝通,十分方便。而LP說過的旅館卻不一定多歐美人仕,像Guesthouse Hoang Huong只有幾個人住,可能和書中所說的價錢不同,使歐美人仕不快吧,曾看見幾個歐美人仕在櫃台問了價錢後便離開了。其實Guesthouse Hoang Huong只是由書中提到的2美元,加至3美元吧。而且相比起附近的小旅館,整體來說這裏算最便宜,地方清潔位置又方便,走出小巷便是鬧市了。 2452|2 Hoang Huong外望,有點像香港屯門、元朗的村屋區。 Guesthouse Hoang Huong Address: 46/2 Le Loi, Hue, Vietnam 04毒男流落寫真--名城順化 廣東話解說: 倒米--把米倒掉,就是刻意去蝕本的意思囉。 吹水--聊天的意思
別乘越南巴士
2004年8月28日 昨夜早寐,清晨6時便起來了。滿心以為自己最早起床,原來勤力的司機一家早已全家都起床了。我梳洗好後,司機說帶我去吃早餐,再到河內有名的還劍湖公園 (Hoan Kiem Lake) ,之後帶我去巴士站乘車到順化。看他那麼積極,而我又不喜歡河內,便順着他的意思了。不過,後來感到了他所以有的熱誠與熱情只是為了賺錢,甚至欺騙...... 司機和大哥帶我去吃越南粉,3個人吃了30000盾,是很便宜的價錢,但幾天後我才知道,店家已收貴了很多。越南人很喜歡砍遊客,去越南旅遊一定要留意。無論食肆、小販還是小商店,總之沒寫明售價的地方,所有售價都是分兩個價錢的--遊客和本地人價錢,兩者的分別可以高至幾十巴仙到一倍。買東西不想被人騙的話,最好先向旅館的人查詢商品的價錢。後來一位越南華僑對我說,越南人認為外國人比他們富有,應該多給與他們,所以他們砍遊客是不眨眼的,也是全國性的。但請放心,他們最多只會騙錢,總不會傷害旅客。(我在越南的2星期,沒聽到遊客遇事的新聞或消息,也跟越南人吵架至差點動武,但最後也沒事發生。)不過,我到今天仍十分討厭他們欺騙遊客的原因。(最好那位朋友告訴我的原因是假的,但這2星期遇到的越南店家都給我同樣的感覺。) 地道的越南生牛肉粉的確與別不同,不單只味美,連牛肉的切法也不同。香港的越南生牛肉粉是用大片的薄切牛肉塊,但地道的越南牛肉粉是把牛肉切成一小塊一小塊的牛肉條,我想應該是由於越南人比較貧窮,為了保持售價低廉,只好在材料上減低成本。數天後我才知道,街邊食肆的牛肉粉,只賣3000盾一碗,即是我付了3倍以上的價錢...... 2335|2 地道牛肉粉,味道不錯。 2336|2 越南地道食店,但給收貴了價錢。 吃過早餐後,司機和大哥帶我到還劍湖公園 (Hoan Kiem Lake) ,還跟我說這個湖著名的原因,他們以英文細說名勝典故,就算他們能說流利英語,相信以我的英文能力也不會聽得明白那些歷史、偉人等名詞。逛過還劍湖公園 (Hoan Kiem Lake) 後,司機說很雀躍地催促我去巴士站了,我奇怪他為何還比我緊張,原來他怕失去了我這條「水魚」。 2339|2 可能少拍照吧,司機顯得很拘謹。 回到司機的家收拾好後,跟爺爺和其他人道別,大哥也去上班了,司機帶我到的巴士站便直接安排我上車,說他會去買車票。他積極得令人奇怪,但看他安排得不錯,又不能和他流暢地溝通便沒說甚麼。他安排好一切後,便跟我計算費用了。除了車費,他沒收多我一分一毫,但80,000盾的車費,他卻跟我說200,000盾。聰明的司機還跟車長說到達後才把車票給我,其實這刻我也知被騙了,但因言語不通所以沒跟他理論,我猜想到順化要10個小時,應該也要十多萬盾吧,給他賺的幾萬盾,便當是那一泊一食的價錢吧。但後來才知他收多了一倍有多,真有點生氣,但最生氣的,是他介紹我乘那他媽的越南本土巴士。 到越南旅遊,在當地穿州過省,背囊友(背客包、驢友)都會乘幾家在越南著名的旅行社辦的巴士,這些巴士準時、舒適又便宜,路線去到各大小城市,只要看到Sinh Cafe、Camel Travel或TM Brothers等有名的旅行社,入去詢問便可。可惜,我知道是數天後的事,這時我不知道怎樣乘車到順化,只好相信司機。越南的巴士比到西藏的臥舖巴士更恐佈,只是等開車便等了2小時。越南的巴士不單載客,還載貨;可惜他們不像西藏般把貨物放在車頂上,而是放在車內,行車1、2小時後,巴士停在某處上貨,貨物塞得滿車都是。一輛巴士上滿客後,還有甚麼地方可載貨呢?先是通道,繼而是座椅底,最後是連放腳的地方也擺滿貨物,乘客連腳也不能伸直。唉,載貨也算了,他媽的前座坐了一個欠揍的越南人,使我差不多全程車也跟他在吵架,雖然大家也不明白大家說甚麼,但總不能示弱。原因是這樣的,越南巴士的座椅是可以調較椅背的,前座那廝在入夜後便把椅背放下,當我也把椅背放下,但後座的越南人卻把我的椅背推回向前,那我便只好把前座的椅背也推向前。越南的巴士都很殘舊,座椅與座椅之間很狹窄,既然後座的人不喜歡我放下椅背,沒理由要我獨自被夾在中間,但前座的那廝卻堅持要放下椅背。當經過一次兩次三番四次的互相推椅背後,大家也生氣起來,有看我西藏遊記的也知道,我怎會忍氣吞聲?加上那廝不停向身旁的乘客在罵我,也一次比一次用力把椅背推向後,我也不是善類,先跟他理論,再者便惡言相向,兩個人互相角力,把椅背推來推去。但不知為甚麼,竟然一直沒有打起上來,不知是越南法律嚴例使他怕了,還是我顧忌全車也是越南人,不敢真的跟他動武(否則應該只有我「蝕底」)。 這個爭執為持了十多小時,一直到他下車才停止。對,你沒看錯,這程車足足乘了20小時,本來10小時的車程,竟要多乘一倍時間,還要弄得我一肚子氣,所以才變得不喜歡那電單車司機(但他的家人都很好)。我相信越南巴士是沒有限制行車時間的,否則司機不會以公用巴士來賺外快。原來,巴士所載的貨,都是私下交易來的,難怪他載貨一次又一次。那輛巴士,根本是一輛貨車,載貨卸貨幾次,由一個城市載到另一個城市,然後又再次載新貨,每次都要花大半小時,那怎會不多要一倍時間?途中還有支線,就是被警察查車,整輛巴士要開進警局內檢查。由於整輛車只有我一個外國人,我下車後靜靜地站在大後方,一句話也不說等待檢查車輛。幸好警察只檢查貨物,沒搜查乘客,否則又不知給勒索多少了。(經過越南海關事件,對越南任何官員也沒信心了。) 禍不會永遠單行的,最後終遇上好人。途中上車坐在我身旁的乘客,是個很親切的越南人,一路上他跟我細說有關越南的事情和他的事跡。他是一個生意人,這次抽空回鄉探親,他說很難得遇上外國人,還叫我有空去找他玩;大家說得好不頗投契,一直說了好幾小時。下車後我感觸起來,連比較有錢的生意人也要乘這些不知所謂的巴士,可想而知越南人的生活真是很辛苦。 清晨5時,終於到逹順化了,下車的地方只是順化外圍,幸好電單車司機跟車長先說好,否則我怎知道在哪裏下車?那十多萬還是算了吧!(雖然看路牌和地圖大約知道在何地,在到達前幾小時已說了幾遍Hue(順化的越南語名稱),但也不能確實下車地點。)下車後細雨綿綿,下車的地方有不少電單車司機載客入城。這次我「學精」了,不再好人得為他們着想,司機開價80,000盾,我想也不想便還價40,000,最後以50,000盾成交。 根據LP的介紹,我選擇了順化市最便宜的Guesthouse Hoang Huong,這家小小的旅館小得連電單車司機也要向別人問路才懂去。這家多人房1天才4萬多盾的旅館,想不到司機還想向老闆娘要求回佣。經過20小時的舟車勞頓和跟人吵架的體力,我選了單人房好好睡上一覺。 2453|2 Guesthouse Hoang Huong位於小街內,難怪連電單車司機也不清楚位置。 04毒男流落寫真--初到越南 廣東話解說: … Continue reading
Posted in 從30度到零度
Tagged Hanoi, Hue, Vietnam, vietnam-bus, vietnam-travel-notes, 河內, 越南, 越南商店, 越南巴士, 越南旅遊注意事項, 順化, 騙錢
Leave a comment
